Time-of-Flight Experiments in Molecular Motion and Electron-Atom Collision Kinematics