Successful treatment of Staphylococcus lugdunensis endocarditis complicated by multiple emboli: a case report and review of the literature