Synthesis of methyl ether derivatives of sucrose