Studies on the acute effects of clinical angiocardiography on left ventricular function

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
The left ventricular work calculated from pressure volume-loops was found to decrease in 14 of 22 patients after angiocardiography. The decrease could be demonstrated 5–8 sees after the injection of contrast medium. The decrease was not accompanied by changes in left ventricular or aortic pressures or in heart rate and was interpreted as caused by a direct depressing effect on the myocardium by the presence of contrast agent in the coronary circulation. There was no uniform dose-concentration-response relationship. Die Leistung des linken Ventrikels, berechnet von Druck-Volumen-Schleifen, war in 14 von 22 Patienten nach einem Angiokardiogramm herabgesetzt. Diese Veränderung konnte 5–8 Sekunden nach der Injektion von Kontrast demonstriert werden. Die Herabsetzung wurde nicht von Veränderungen im Druck des linken Ventrikels oder in der Aorta begleitet und auch nicht von Änderungen im Puls. Als Ursache wurde ein direkter Effekt von Kontrast in den Kranzadern auf die Herzmuskel angenommen. Eine uniforme Dosis-Konzentration-Effekt-Verbindung konnte nicht gezeigt werden. La capacité du ventricule gauche a été trouvée diminuée chez 14 sur 22 malades à la suite de l'angiocardiographie sur la base de détermination de la tension et du débit par cathétérisme. Cette modification a pu être constatée 5 à 8 secondes après l'injection de la substance de contraste. Cette diminution n'est pas accompagnée de modifications de la pression du ventricule gauche ou de l'aorte, ainsi que du pouls. Elle s'explique par une action directe de la substance sur le myocarde par l'intermédiaire des coronaires. L'auteur n'a pu déterminer une relation précise entre la dose et la concentration d'une part et cet effet d'autre part. El rendimiento del ventrículo izquierdo, calculado de la curva presión-volumen en 14 de 22 pacientes se rebajó después de un angiocardiograma. Esta alteración pudo demostrarse de 5 a 8 segundos después de la inyección del medio contraste. La disminución no vino acompañada de alteraciones en la presión del ventrículo izquierdo o en la aorta, así como tampoco de alteraciones en el pulso. Como causa se supuso un efecto directo del contraste en las venas coronarias sobre los músculos del corazón. No se pudo mostrar un enlace uniforme entre efecto, concentración y dosis.

This publication has 0 references indexed in Scilit: