The behavioral researcher and the zoological park