Spatial irregularities in Jupiter's upper ionosphere observed by Voyager radio occultations