On the hybridization of Ce 4f states in CeF3 and CeO2: A near-threshold excitation X-ray fluorescence study