On cyclogenesis in the lee of the Canadian Rocky Mountains