Pre-equilibrium processes in nuclear reaction theory: the state of the art and beyond