Ribonucleoprotein complexes of R17 coat protein and a translational operator analog