Gauge boson masses in the 3D, SU(2) gauge-Higgs model