Abstract
Summary: The Washington Psychosocial Seizure Inventory (WPSI) was used to evaluate the relative extent of psychosocial problems in 379 adults with epilepsy, having differing levels of intelligence and neuropsychological impairment. In general, there were more psychosocial problems when abilities were decreased. Two new scales for the WPSI were developed, one of which provides an index of intelligence and the other an index of neuropsychological impairment. When groups of patients are considered, these scales correlate well with the Wechsler Adult Intelligence Scale and with the Neuropsychological Battery for Epilepsy, respectively, but less well when there is consideration of individual cases. The uses and limitations of the new scales in research and clinical contexts are discussed.RESUMEN: Se ha utilizado el Washington Psychosocial Seizure Inventory (WPSI) para evaluar la extension relativa de los problemas psicosociales en 379 adultos con epilepsia con niveles diferentes de inteligencia y de trastornos neuropsicológicos. En general, existían más problemas psicosociales cuando las habilidades decrecían. Se desarrollaron dos nuevas escalas para el WPSI, una de las cuales proporciona un índice de inteligencia y la otra un indice de trastorno neuropsicológico. Cuando se consideran grupos de enfermos estas escalas correlacionan bien con la escala de Wechler para inteligencia de adultos y con la batería neuro‐psicológica para epilepsyía, respectivamente, pero la correlacion es peor si se consideran casos individuales. Se discuten los usos y limitaciones de nuevas escalas en investigación y contextos clínicos.ZUSAMMENFASSUNG: Das Washingtoner psychosozialer Anfallsinventar (WPSI) wurde benutzt, urn das relative Ausmaß der psychosozialen Probleme bei 379 Erwachsenen mit Epilepsie und unterschiedlicher Intelligenz sowie neuropsychologischer Beeintraehtigung zu unter‐suchen. Generell gab es mehr psychsoziale Probleme wenn die Leistungsfähigkeit herabgesetzt war. Zwei neue Scalen fur den WPSI wurden entwickelt von denen eine einen Intelligenz‐index lieferte und die andere einen Index neuropsychologischer Beeintraehtigung. In Gruppenvergleich korrelierten diese Scalen gut mit dem Wechsler‐Intelligenz‐Test für Erwachsene und mit der neuropsychologischen Bat‐terie für Epileptiker; die Beziehung war schwächer bei Beurteilung von Einzelfällen. Die Möglichkeiten und Grenzen der neuen Scalen für Forschung und Klinik werden diskutiert.