Ray synthetic seismograms for a 3-D anisotropic lithospheric structure