Malabsorption in the Horse associated with Alimentary Lymphosarcoma

Publisher Website
Google Scholar
Abstract
SUMMARY: Three horses suffering from malabsorption were shown to have alimentary lymphosarcoma predominantly affecting the small intestine and the associated lymph nodes. The diffuse cellular infiltration in two of the cases produced marked changes in the villous architecture reducing the available mucosal surface area, and, with lowered or barely detectable disaccharidase activities, contributed to the impairment of digestive‐absorptive processes. One of the horses maintained a voracious appetite and was not diarrhoeic, but failed to gain weight, indicating differences in the production and utilisation of energy sources absorbed from the small and the large intestines. A large proportion of plasma cells in the infiltrate, and the resulting morphological changes in two of the cases bore a striking resemblance to features of alpha chain disease, an immunodeficiency disease of man, although immunological studies were not conducted on these horses.RÉSUMÉ: Trois chevaux souffrant de malabsorption se révèlèrent souffrir d'un lymphosarcome affectant surtout l'intestin grêle et les ganglions lymphatiques correspondants.Pour deux cas l'infiltration cellulaire diffuse produisit des altérations prononcées de la structure des villosités, entrainant une diminution de la surface muqueuse disponible. Ceci, avec un abaissement plus ou moins appréciable du taux de disaccharidase, contribua à détériorer les fonctions de digestion‐absorption.L'un des chevaux conserva un grand appétit et ne montra point de diarrhée, mais ne put reprendre de poids, suggèrant l'existence de différences entre l'intestin grêle et le gros intestin, comme facteur de production et d'utilisation de l'énergie.Une grande partie des cellules infiltrées d'une part, et d'autre part les modifications morphologiques présentées par deux des trois cas évoquent de fačon frappante une maladie de l'homme, par déficience immunitaire.ZUSAMMENFASSUNG: Drei Pferde mit Malabsorption litten an einem Lymphosarkom des Verdauungstraktes, das vor allem im Dünndarm und den dazugehörenden Lymphknoten anzutreffen war. Die diffuse, zelluläre Infiltration in zwei Fällen verursachte deutliche Veränderungen in der Struktur der Villi mit einer Reduktion der Schleim‐hautoberfläche. Bei einer herabgesetzten oder kaum nachweisbaren Disaccharidaseaktivität trugen diese Veränderungen zu einer Beeinträchtigung der digestiven‐absorptiven Vorgänge bei. Eines der Pferde zeigte einen gierigen Appetit und war nicht diarrhoisch, nahm jedoch nicht an Gewicht zu, was einer Abweichung in der Produktion und Verwendung der Energiequellen, absorbiert aus Dünn‐ und Dickdarm, zugeschrieben wurde. Ein grosser Anteil von Plasmazellen im Infiltrat und die resultierenden morphologischen Veränderungen in zwei Fällen ähnelten sehr stark der sogenannten Alpha‐Ketten‐Krankheit, einer menschlichen Immunkrankheit, aber immunologische Untersuchungen wurden bei diesen Pferden nicht durchgeführt.