A LEED data reduction method: Description and application to the relaxation of aluminum (001) and (110) surfaces