High-temperature series expansion for the correlation function in disordered binary alloys