Computation of three‐dimensional viscous flow between convergent traveling surfaces