Effects of Ionic Strength and Counterion Valency on Adsorption of Hydrophobically Modified Polyelectrolytes