A case of carcinoma of the breast concurrent with a fibroadenoma in a 49-yr-old female is described in which the diagnosis was made on fine-needle aspiration cytology. Reports of such an occurrence are few, and to our knowledge none has previously documented the cytologic findings in detail.