Dark exciton states and magneto-excitons in wide-gap II–VI quantum wells