Abstract
RÉSUMÉ On pousse plus loin les travaux antérieurs sur l'association entre les concentrations totales d'aluminium (Al) et une mesure de la déficience cognitive en tentant de relier cette mesure non seulement aux concentrations totales d'aluminium mais aussi à la turbidité et au carbone organique dissous, deux facteurs qui contribuent vraisemblablement de manière appréciable à la concentration d'aluminium. L'analyse multifactorielle, mais non l'analyse à deux variables, donne à entendre que la déficience cognitive augmente avec la turbidité et diminue avec la concentration de carbone organique dissous, et que cet effet est le plus marqué lorsque le pH est moyen. Les résultats obtenus pour les autres associations, notamment avec le fluor, le pH et la source d'eau potable (souterraine ou superficielle), sont comparables à ceux qui ont été signalés antérieurement.