Angular resolved energy spectra of secondary ions