Adsorption of xenon atoms on metal surfaces