Influence of nanomorphology on the photovoltaic action of polymer–fullerene composites