Optical properties of transition metal impurities in CdSe. I. Crystal‐field spectra