On the x-ray diffuse scattering of anthracene