Duality and proton-proton scattering at all angles