Resection of hepatic and pulmonary metastases from colorectal cancer