Generalized master equations for continuous-time random walks