An automated CO2 control system for plant growth chambers and its use to estimate net plant CO2 exchanges