Developing tools for engineering hybrid polyketide synthetic pathways