On the neutron—proton correlations and deuteron production