Computer simulation of phase separation in a quenched binary alloy