Exact phase shifts for atom interferometry