Catching the common cold