Synopsis Terzaghi a donné la solution du problème du tassement d'une couche d'argile dans un cas particulier: celui d'une couche soumise à une pression normale uniforme. Dans ce cas la filtration se fait suivant la direction perpendiculaire à la couche et le phénomène est indépendant des coordonnées dans le plan de la couche. L'auteur de cet article fait une étude générale du problème du tassement; il indique la forme générale de la solution, et précise entièrement celle-ci dans le cas d'une couche plane et d'une force concentrée à la surface du sol. Terzaghi has given the solution of the problem of the settlement of a stratum of clay in a particular case—that of a stratum subjected to a normal uniform pressure. In this case, the percolation takes place in a direction perpendicular to the stratum and the phenomenon is independent of the co-ordinates of the plane of the stratum. The Author makes a general study of the problem of settlement, and indicates the general form of the solution. He then gives the full solution in the case of a plane stratum and of a force concentrated on the surface of the soil. Synopsis Terzaghi a donné la solution du problème du tassement d'une couche d'argile dans un cas particulier: celui d'une couche soumise à une pression normale uniforme. Dans ce cas la filtration se fait suivant la direction perpendiculaire à la couche et le phénomène est indépendant des coordonnées dans le plan de la couche. L'auteur de cet article fait une étude générale du problème du tassement; il indique la forme générale de la solution, et précise entièrement celle-ci dans le cas d'une couche plane et d'une force concentrée à la surface du sol. Terzaghi has given the solution of the problem of the settlement of a stratum of clay in a particular case—that of a stratum subjected to a normal uniform pressure. In this case, the percolation takes place in a direction perpendicular to the stratum and the phenomenon is independent of the co-ordinates of the plane of the stratum. The Author makes a general study of the problem of settlement, and indicates the general form of the solution. He then gives the full solution in the case of a plane stratum and of a force concentrated on the surface of the soil.