A generalization of thermodynamic orthogonality to random media