Diffusion of rare-earth elements in fish teeth from deep-sea sediments