Dark energy, induced gravity and broken scale invariance