Orbit effects on impurity transport in a rotating tokamak plasma