Consommateurs continus et occasionnels

Abstract
Résumé Français Parmi les facteurs qui tentent d’expliquer les différents compor~tements des consommateurs, une place importante devrait revenir aux attitudes à l’égard des médicaments psychotropes et de la dépendance. Notre travail décrit les attitudes de 372 consommateurs âgés de 49 à 64 ans et les analyse en fonction des caractéristiques sociodémographiques et des trajectoires continue – si la consommation n’a pas été interrompue un seul mois de 1994 à 1998 – ou occasionnelle. L’instrument envoyé en 1999 par la poste présente 14 affirmations à apprécier selon 4 modalités allant de «tout à fait d’accord» à «plutôt pas du tout d’accord». L’analyse des attitudes met à jour deux idées maîtresses. La première évoque la soumis~sion des consommateurs aux psychotropes associée au désir de mieux être. Ils perçoivent leur attachement à ces médicaments, et s’associent à l’idée qu’on aimerait pouvoir s’en passer, mais un sur deux ne le fait pas puisque sa consommation suit une trajectoire de type continu. Il y a consensus sur l’aide à mieux vivre, mais aussi sur le souhait de vivre sans cette aide. Ils ressentent la prise de psychotropes comme la réponse à un besoin qu’ils n’associent pas systématiquement à la présence d’une pathologie. L’incer~titude sur le statut du mal est soulevée. La seconde replace le rôle du médecin: «on modifie les doses avec l’accord du médecin» et celui du médicament dans une relation qui se veut être avant tout thérapeutique. Certains pratiquent l’automédication et une gestion autonome de leurs traitements. Le développement de l’automédication sous contrôle médical et l’hypothèse d’un lien entre non-observance et confiance à l’égard du médecin ne sont pas à négliger et devraient faire l’objet de recherches ultérieures. Il y a d’abord et avant tout des consommateurs qui se distin~guent par leurs attitudes de consommateurs continus ou occasionnels, et non selon leurs caractéristiques sociodémographiques. Les consomma~teurs occasionnels ont conscience des effets négatifs de ces médicaments, nient la dépendance ou estiment que la maîtrise de leur consommation les protège de ce risque. Alors que les consommateurs continus croient en l’efficacité médicale des psychotropes tout en relativisant les impacts positifs qu’ils peuvent avoir sur leur qualité de vie. Ils se sentent obligés de prendre ces médicaments, et admettent que cette consommation entraîne une dépendance. Mots clés Médicaments Psychotropes Attitudes Usage occasionnel Usage habituel Dépendance Différence de genre CSP English Among the factors which try to explain differences comporte~ments of consumers, a significant place should be given to the attitudes towards psychotropic drugs and dependence. Our work describes the attitudes of 372 consumers aged from 49 to 64 and analyses those attitudes according to sociodemographic characteristics and continuous trajectories – when the consumption was not stopped even one month from 1994 to 1998 – or occasionally. The instrument sent in 1999 by mail presents 14 assertions, to be appreciated according to 4 modalities going from «completely agree» to «rather disagree». The attitudes analysis underlines two governing ideas. The first one evokes the consumers submission to psychotropic associated with a greater welfare desire. They perceive their attachment to those drugs and accept the idea that it would like to be able to do without them, but half of consumers does not do it because their consumption follow a continuous type trajectory. There is a consensus on the assis~tance to greater welfare, but also on the wish of living free of this help. They feel psychotropic drug use as the response to a need which they do not systematically associate with the presence of a pathology. Uncertainty on the statute of the pain is raised. The second replaces the role of the physician: changes doses with the doctor’s agreement and drug part in a relation which wants to be above all therapeutic. Some practice self medication and autonomous management of their treatment. The development of self medication under medical control and the assumption of a link between non-observance and confidence toward physician mustn’t be over looked and should form the subject of later searches. There is initially, and above all consumers characterized by their continuous or occasional consumers attitudes, and not by their sociodemographic characteristics. Occasional consumers are aware of the negative effects of these drugs, deny the dependence or estimate that the control of their consumption protects them from this risk.Whereas continuous consumers believe in medical effectiveness of psychotropic while toning down the positive impacts they can have on their quality of life. They feel bound to take these drugs, and admit this consumption involves a dependence.