Vesicular stomatitis virus envelope glycoprotein alterations induced by host cell transformation