Modeling eukaryotic transcriptional activation