Abstract
Alkoholkonsum wird in zahlreichen klinischen Arbeiten als wesentliche Ursache akuter und chronischer, auch sklerosierender und kalzifizierender Pankreatiden bezeichnet. Wie die experimentellen Untersuchungen zeigen, beherrscht in der Initialphase der Alkoholeinwirkung der Papillenspasmus mit unterschiedlich starkem Sekretstau das Bild. Erst bei fortdauerndem Alkoholabusus können infolge fibrosierender oder sklerosierender Papillitis mit Abflußbehinderung und infolge zusätzlicher metabolischer Effekte bleibende Schäden der Bauchspeicheldrüse auftreten. The relationship of chronic alcoholism to pancreatitis is discussed. Experimentally it has been shown that in the initial phase the consumption of alcohol leads to papillary spasm with more or less severe obstruction of pancreatic secretion. Only in chronic alcoholism is there fibrosing or sclerosing papillitis with obstruction and, as a result of additional metabolic effects, permanent damage to the pancreas. La pancreatitis alcohólica La ingestión de alcohol es considerada en muchos trabajos como la causa fundamental de pancreatitis agudas y crónicas, e incluso de las de caracter escleroso y calcificado. En la fase inicial de la acción del alcohol predominan los espasmos papilares con mayor o menor estasis de retención secretoria como ha podido observarse en investigaciones experimentales. Solamente al persistir el abuso de alcohol pueden producirse lesiones definitivas del páncreas debido a una papilitis fibrosa o esclerosante con dificultades excretorias así como por otras repercusiones metabólicas sobre la glándula.

This publication has 0 references indexed in Scilit: