Abstract
In an earlier paper the author derived a recursion formula which permits the exact computation of the aggregrate claims distribution in the individual life model. This exact procedure requires of course more computing time than approximative methods such as Kornya's algorithm, which seemed to be the best compromise between accuracy and computational effort. In the present paper it is shown that, to save time, the exact formula can be used in an approximative way and that the corresponding error bound is smaller than the one of the Kornya-type approximations.