Basic functionalization of polyethylene in the melt