Cancer-induced cytolysis of normal bone marrow cells