A biophysical model of short-term plasticity at the calyx of Held