Cytotoxic effect in vitro and tumour volume reduction in vivo induced by chemotherapeutic agents