Polymer gels with engineered environmentally responsive surface patterns